VEF Blog

Titre du blog : ♫♫ mixamusik ♫♫
Auteur : mixamusik
Date de création : 15-07-2008
 
posté le 11-09-2008 à 13:26:05

Indonésie

 

   Voyage aux sources

 

 

 

"Tanah airku" 

 

 

Cette fois c'est en cherchant des titres de chansons populaires indonésiennes que j'ai eu la bonne surprise de voir des vidéos très variées. J'ai choisi celle-ci car les images correspondent bien aux paroles de la chanson. Elles font découvrir l'Indonésie: ses régions, ses îles et aussi ses habitants. Je précise donc que ni les images, ni la musique ne sont de moi.

 

musique "Tanah airku"

 

Vous n'avez sûrement pas compris les paroles. Il se trouve qu'il y a quelques années, j'ai essayé d'interpréter cette chanson juste accompagnée de mon synthé en guise de piano.

J'ai fait une version franco-indonésienne. 

 

"Tanah airku" - interprétation Nelly H.H.en version franco-indonésienne

 Désolée pour la qualité du son mais j'ai dû me contenter
d'un vieil enregistrement n'ayant plus le fichier d'origine.

 

Quelques photos d'Indonésie pour accompagner la musique ...
 

Commentaires

domangeevi le 27-09-2008 à 14:15:21
coucou et



kissouussss

bien ton enregistrement bravo!!!
barbouille le 12-09-2008 à 22:30:14
Je préfère presque ta version, simplifiée !! Mais c'est Chouette d'avoir aussi la version officielle, et la tienne qui nous dis un peu en "français" ce que ça veut dire !!


Et oui, Merci à tes frangin-frangine !!

C'est sympa par chez toi !! ;-)
REVESETPASSIONS le 11-09-2008 à 22:56:16
un beau voyage ...

tu as raison, c'est pas clair.... je vais rajouter le titre dans l'article ...lolsmiley_id119141

douce nuit