VEF Blog

Titre du blog : ♫♫ mixamusik ♫♫
Auteur : mixamusik
Date de création : 15-07-2008
 
posté le 30-03-2009 à 22:52:49

Mi Nada Um Ca Tem

Demande d'information

 

Y a-t-il parmi vous, visiteurs, quelqu'un qui connaîtrait les paroles de cette chanson de Maria de Barros?   

 

Si oui alors n'hésitez pas à les copier dans les commentaires de cet article.

Si non, vous connaissez peut-être un site où l'on peut trouver ces paroles. Moi je n'ai pas trouvé snif♫♫♫ alors n'hésitez pas à me donner le nom du site.

Si vous n'avez aucune piste comme moi, et bien je vous laisse écouter et peut-être danser ....

 

 

Merci à vous  

 

 

 

Commentaires

mixamusik le 14-11-2009 à 20:53:31
Pourquoi désolé, MERCI, au contraire !!!
metal-in-action le 14-11-2009 à 19:09:41
désolé mais c' est du portugais brésilien et je n' arrive pas à traduire.

Je pense que sur un site de traduction sur internet, il devrait pouvoir faire ça.

Encore désolé.

Bonne soirée.
mixamusik le 08-11-2009 à 15:48:42
C'est gentil, merci Metal Sourire1. Les paroles paroles, je les ai eues mais pas la traduction. Comme tu es originaire du pays, peut-être que tu comprends? Même si ce n'est pas du mot à mot, peux tu me dire de quoi parle la chanson? Clin doeil1
metal-in-action le 07-11-2009 à 19:12:39
J' ai trouvé les paroles, elles sont en portugais, étant originaire du pays, cette chanson me disait quelques choses, j'ai donc fait un copier coller des paroles...


Paque tanto preocupacao

Si mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque tenta maguam

A mi e pobre e comfortado

Ca mal tadjado ca malcriado

Cham comforta cu nha probresa

Pamo mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque tenta maguam

Paque tenta odiam

Paque tanto odio

Si mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque trata odiam

Mi jam ca cre vive nes mundo

Tudo gente cre so magua alguem

Um cre vive na paz di Deus

E tudo qu'um cre

Vive na paz di Deus


Voilà.

Bonne Soirée.
djphiloxene le 19-04-2009 à 04:36:03
coucou je n'ai pas trouver les paroles des cette chanson pourtant très jolie même a D4b on cherche mais rien Sniff.....Je viens quand même te souhaiter une douce nuit accompagner joliment par les douceurs des mélodies de ton blog....Pleins de rêves et d'étoiles @+
mixamusik le 04-04-2009 à 21:26:59
Ouah et tu parles toutes ces langues en même temps ?? shockedhuhu_1

Mille merci Béco Rire
beco66 le 04-04-2009 à 20:25:38
bonjour, la traduction me semble incorrecte.....je pense que c'est du portugais Bresilien.......en portugais et en espagnol, les paroles ne veulent rien dire ,mais je cherche.......Bof1
mixamusik le 03-04-2009 à 07:54:17
Ohhhhhh, un grand merci beco.

Et tu as peut-être aussi la traduction? pas forcément de chaque mot mais juste pour comprendre de quoi ça parle.

Mais déjà c'est sympathique d'avoir mis les paroles. smiley_id117190
beco66 le 03-04-2009 à 05:00:32
j'espere que c'est ça:

Paque tanto preocupacao

Si mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque tenta maguam

A mi e pobre e comfortado

Ca mal tadjado ca malcriado

Cham comforta cu nha probresa

Pamo mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque tenta maguam

Paque tenta odiam

Paque tanto odio

Si mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque trata odiam

Mi jam ca cre vive nes mundo

Tudo gente cre so magua alguem

Um cre vive na paz di Deus

E tudo qu'um cre

Vive na paz di Deus
beco66 le 03-04-2009 à 04:58:35
Paque tanto preocupacao

Si mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque tenta maguam

A mi e pobre e comfortado

Ca mal tadjado ca malcriado

Cham comforta cu nha probresa

Pamo mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque tenta maguam

Paque tenta odiam

Paque tanto odio

Si mi nada um ca tem

Mi nada um ca tem

Paque trata odiam

Mi jam ca cre vive nes mundo

Tudo gente cre so magua alguem

Um cre vive na paz di Deus

E tudo qu'um cre

Vive na paz di Deus

wow
djphiloxene le 02-04-2009 à 15:36:38
La chanson me dit quelque chose a voir si a d4b nous l'avons peu être .... il faudrait trouvez le titre....sa serait plus simple pour une recherche....

bonne journée a toi